Эта цитата из нового романа Джоджо Мойес «Все та же я» как нельзя лучше описывает жизнь самой писательницы. Автор 13 романов и сборника малой прозы, большинство из которых были переведены на 30 языков и в общей сложности распроданы в количестве 9 миллионов экземпляров по всему миру, Полина Сара Джо Мойес Артур необыкновенно увлечена творчеством, но нашла свое призвание не сразу.
Путь к себе
Будущая писательница родилась и выросла в Лондоне. Едва ей исполнилось 17 лет, она оставила обучение и начала самостоятельно зарабатывать. Среди профессий, в которых пробовала себя Мойес, — и оператор ночной смены службы такси, и наборщик текстов шрифтом Брайля, и составитель клубных брошюр. Уже после получения бесценного опыта общения с людьми самых разных национальностей, профессий, с абсолютно разным мировоззрением, девушка поступила в Лондонский университет. Успешно его окончив, она выиграла стипендию от газеты The Independent для обучения в аспирантуре по специальности «журналист».
Журналистская карьера Джоджо Мойес длилась 10 лет. Сперва около года она проходила стажировку в South China Morning Post в Гонконге, а в последующие 9 лет сменила 3 должности во The Independent в Великобритании. За это время героиня нашей статьи пробовала себя в качестве новостного репортера, ассистента редактора новостей и корреспондента в отделе искусства и медиа.
На создание ее первой книги «Счастливые шаги под дождем» Джоджо Мойес вдохновила реальная история любви ее родных бабушки и дедушки, развернувшаяся во время Второй мировой войны. Одна из героинь книги, юная девушка Сабина, которая совсем не ладит со своей матерью Кейт, уезжает к бабушке и находит в доме старый семейный фотоальбом. Так начинается история, раскрывающая старые тайны нескольких поколений.
После успеха романа Джоджо Мойес полностью посвятила себя писательской деятельности.
До него
С тех пор писательница ежедневно встает в 6 утра, гуляет и занимается с лошадьми, потом завтракает с семьей и удаляется в кабинет, чтобы несколько часов посвятить работе. Благодаря такому упорному труду на сегодня ее библиография включает в себя такие книги:
- Счастливые шаги под дождем (2002)
- Вилла «Аркадия» (2003)
- Где живет счастье (2005)
- Корабль невест / Корабель наречених (2005)
- Серебристая бухта (2007)
- Ночная музыка (2008)
- Танцующая с лошадьми (2009)
- Последнее письмо от твоего любимого (2010)
- До встречи с тобой / До зустрічі з тобою (2012)
- Две встречи в Париже (2012)
- Девушка, которую ты покинул / Дівчина, яку ти покинув (2012)
- Один плюс один (2014)
- После тебя / Після тебе (2015)
- Все та же я / Та сама я (2018)
В 2003 году вышел второй роман Джоджо Мойес – «Вилла «Аркадия»», за который писательница была удостоена ежегодной премии от The Romantic Novelists’ Association. Книга запоминается взаимосвязью эпох, ведь одна часть сюжета разворачивается в 1950-х, а другая — в наши дни.
За роман с подобной композицией писательница удостоится этой же премии и во второй раз, уже в 2011 году. В книге «Последнее письмо от твоего любимого» читатель вновь погружается в микс эпох, жизней, чувств, которые рано или поздно пересекутся. Наша современница Элли находит письмо из 1960-х, адресованное мужчиной любимой женщине, и решает найти участников переписки, чтобы узнать, какова была судьба их и их чувства друг к другу.
«Я все равно люблю тебя — даже если нет ни меня, ни любви, ни жизни на земле — я все равно люблю тебя».
Интерес к событиям прошлого и правдивым историям отражены во всем творчестве Мойес.
Например, ее роман «Корабль невест» основан на реальных событиях – путешествии более 600 австралиек в Великобританию на авианосце «Виктория» после окончания Второй мировой войны, чтобы встретиться со своими мужьями. Большинство девушек видели супругов всего пару раз в жизни, то есть по сути замужем за незнакомцами, и тем не менее решаются пересечь ради них океан. Во время написания романа Джоджо Мойес и сама провела какое-то время на авианосце, чтобы быть максимально точной в описаниях и изучить армейский жаргон.
Героини, создаваемые писательницей, подобны ей самой — сильные, упрямые, но отличаются непростой судьбой. По словам автора, ей не интересны благополучные и счастливые люди, в отличие от сложных личностей, которые, возможно, потеряли себя и находятся на распутье. Любой человек в своей жизни рано или поздно оказывается в такой ситуации. Ее задача как писателя – показать, как можно выкарабкаться, и очарованию такого оптимизма невозможно не поддаться.
Героине романа «Ночная музыка», известной скрипачке Изабелле, придется пережить гибель мужа и найти в себе силы для борьбы за свою семью, даже ценой очень дорогой жертвы.
«Надо использовать любой, пусть даже самый маленький шанс, чтобы стать счастливым».
В романе «Где живет счастье» и Сюзанна, владелица магазина безделушек, и жители провинциального городка, в который она переехала из Лондона, ищут одного – счастья, как и каждый из наших современников. И безусловно, находят. У Джоджо Мойес и не могло быть по-другому.
А вот в одноименном романе главной героиней является именно Серебристая бухта – с такой любовью и проникновенностью описывает Джоджо Мойес море, его обитателей – китов, дельфинов и даже акул, восходы и закаты на побережье, уклад жизни маленького городка, расположенного в этом прекрасном месте. Ему угрожает лондонский бизнесмен, мечтающий превратить здесь все в курорт сегмента лакшери, однако ему помешает любовь. Та, за которую будут бороться две совсем разные местные жительницы, каждая со своей особенной историей.
Еще одна книга, пропитанная огромной любовью к живому, — это «Танцующая с лошадьми». После его прочтения страсть Джоджо Мойес к верховой езде и общению с благородными животными не вызывает сомнений.
Переломным моментом в творчестве автора стал 2012 год. Однажды прочитанная в газете история парализованного мужчины вдохновила Джоджо Мойес на роман «До встречи с собой». Тот самый, который мгновенно стал бестселлером и подарил писательнице мировую славу.
Книга повествует о девушке Луизе, которая не считает себя особо удачливой, только что потеряла работу и теперь решает попробовать себя в качестве сиделки (скорее от безысходности). Ее оптимизм постепенно заражает даже Уилла – молодого мужчину, оказавшегося в инвалидном кресле в результате ДТП и потерявшего интерес к жизни. Он решает, что Лу заслуживает гораздо большего, и берет на себя роль ее проводника в новую жизнь.
«У вас всего одна жизнь. Ваш долг — прожить ее как можно полнее».
Роман был экранизирован в 2016 году, и главные роли исполнили Эмилия Кларк («Игра престолов», «Терминатор: Генезис», «Хан Соло: Звездные войны. Истории») и Сэм Клафлин («Голодные игры», «С любовью, Рози», «Во власти стихии»). Сценарий к фильму писала сама Джоджо Мойес, сфокусировавшись на любовной линии и приукрасив сюжет в голливудском стиле, убрав из киноленты многие тяжелые моменты судеб персонажей, которые раскрывали их характеры в книге гораздо глубже. Тем не менее экранный «До встречи с тобой» собрал более 200 миллионов долларов в прокате и удостоился многочисленных премий и номинаций, в том числе People’s Choice Awards за «Лучший драматический фильм».
Пни собаку
Успех кинофильма укрепил славу Джоджо Мойес и увеличил ее популярность. Сама писательница говорила, что до выхода романа «До встречи с тобой» уже начинала сомневаться в правильности выбора профессии, ведь раньше ее книги не могли похвастаться высокими рейтингами и продажами. Но успех истории Уилла и Лу будто окрылил ее.
Спустя несколько лет под влиянием фанатов и успеха кинофильма Джоджо Мойес решает вернуться к их истории. Возможно, читатель сперва удивиться, но Луиза вовсе не живет той жизнью, к которой так подталкивал ее Уилл, хотя и покинула родной городок. И вот однажды в поисках острых ощущений она решает прогуляться по карнизу и случайно падает с крыши. Вот только никто из родных не верит, что это случайность, и ее обязывают начать ходить в группу психологической терапии. Здесь Лу встретит новых друзей и станет чуть ближе к тому, чего хотел для нее ее любимый.
«Мы не знаем, что нас ждет за ближайшим поворотом, вот почему мы не должны упускать свой шанс».
В основу книги был частично положен и личный опыт писательницы, которая посещала психотерапевта в возрасте 30 лет и утверждает, что это абсолютно изменило ее понимание себя.
В 2012 году Джоджо выпустила еще одну книгу – «Две встречи в Париже», в которую вошли повести «Медовый месяц в Париже» и «Одна в Париже» о переживаниях молодых девушек, думающих, что ошиблись в выборе своих половинок.
В романе «Девушка, которую ты покинул» читатель снова встречает героинь повести «Медовый месяц в Париже» — Лив и Софи, только речь идет о более поздних событиях. Софи, жившая в начале века, пытается освободить мужа из концлагеря, куда он попал в ходе военных действий. Портрет, на котором муж изобразил ее молодой и красивой, помогает ей беречь воспоминания о нем и не сдаваться даже среди голода и разрухи в оккупированном Париже. Лив, наша современница, находится в отчаянии после смерти супруга-архитектора и не намерена отдавать картину, портрет прекрасной женщины, которую покойный купил ей в подарок в Барселоне. Источником вдохновения для Джоджо Мойес послужила история полотна, похищенного немцами во время войны, которую она узнала, работая во The Independent. Тогда она проводила журналистские расследования о восстановлении имущественных прав, касающихся предметов искусства.
Несмотря на то, что в книгах писательницы всегда есть место любви и романтике, ей не нравится определение ее творчества как женской коммерческой прозы. Джоджо Мойес считает, что ее произведения должны выходить за пределы жанровых ограничений и давать читателю не только веру в себя и понимание человеческой психологии, но и пищу для размышлений об острых социальных или политических проблемах. Так, в романе «Один плюс один» его персонажи, путешествующие в Шотландию, чтобы дочка главной героини приняла участие в математической олимпиаде, рассуждают о том, что волнует современных британцев, включая брексит.
Между прочим, в 2018 году автор планировала закончить сценарий по мотивам «Один плюс один» и, вполне возможно, приступит к его экранизации уже совсем скоро.
Также в прошлом году вышел роман «Все та же я». Снова о Лу. И ее расставании с Сэмом, ведь она все-таки решается переехать в Нью-Йорк. Здесь ей придется столкнуться и с ревностью, и с подлостью, и со своим прошлым, ведь Уилл никогда не покидал ее. Новые знакомства и все те же винтажные платья, новая боль и все та же сила духа. Продолжение истории Луизы Кларк в пчелиных колготках не менее трогательное, чем начало. Зато в этой части ее пути читателю гораздо легче узнать самого себя.
«Забудь о том, что кто-то непременно должен в тебе нуждаться, и посвяти наконец свободное время себе».
В целом, в каждом романе Джоджо Мойес персонажи близки и понятны обыкновенному человеку, потому что они не идеальны. Именно к этому и стремится автор – к истинности.При этом все герои Мойес подвергаются испытанию под названием «пни собаку». Это тест на моральные качества персонажа, когда автор в процессе создания истории отвечает на вопрос: «Пнет ли он(а) собаку сам(а) или убежит прочь?». В дополнение к такому профессиональному лайфхаку Джоджо Мойес советует всем начинающим писателям много читать, следить за новостями и черпать свое вдохновение в окружающем нас мире, ведь в нем столько прекрасного, о чем стоит рассказать.