«Я слышал, ты красишь дома…»

Книга, Ирландец, Чарльз Брандт, 978-966-993-154-2

«Ирландец» — это зрелый и выдержанный роман о жизни американской мафии 50-х, 70-х годов. Его можно смело поставить в один ряд с такими легендарными литературными творениями, как «Крестный отец» Марио Пьюзо, «Сицилиец», «Однажды в Америке» Гарри Грея и «Джонни Д. Враги общества» Барроу Брайана.

Но все-таки у книги «Ирландец» есть одно характерное отличие…Она изрядно драматизирована. Дело в том, что история Фрэнка Ширана и его окружения – это реальность, которая происходила с то время. Имена, явки и пароли – все это автор описывает из первых уст, так как Чарльз Брандт работал в то время следователем в Нью-Йорке. Поэтому читателя периодически автор погружает в сухие цифры и даже прямые цитаты следователей, записанные на диктофон.

Как оказалось, реальная история мафиозной жизни впервые была изложена именно Фрэнком Шираном. И это подтверждали живые участники тех событий. От этого сюжет о мафиозных семьях того времени становится еще страшнее. Становится не по себе, когда ты читаешь о быте настоящих убийц, о легкости, с которой они «красили дома». Жутко становится и в момент, когда читаешь про организацию убийства президента Кеннеди. Получается, мафия правила Америкой?

В книге «Ирландец» читатель находит ответы на многие вопросы. Но они скрыты за множественными отсылками к истории, описанием бытовой жизни главного героя Фрэнка Ширана и его предсмертными мыслями в доме престарелых. Сразу концовка покажется читателю немного затянутой. Но затем понимаешь, для чего это было сделано. Автор завершает выдержанную мафиозную историю собственным послесловием. Оно призвано сгладить ту бурю эмоций, которая остается у читателя в самом конце, после заключительного слова от рассказчика, Фрэнка Ширана «Ирландца».

В книге нет захватывающих погонь, эффектных перестрелок и взрывов. Чарльз Брандт писал не об этом. Именно поэтому после прочтения на душе остается иловый осадок. Почему-то после прочтения не хочется бросать камнями в героев. Они вызывают сожаление, которое проявляется настоящим комом в горле. Но такой эффект послевкусия будет только у тех, кто захвачен духом жизни мафии 50-х и 70-х годов.

Эта история может стать ярким дополнением увлекательному миру мафиозо времен Великой Депрессии. Можно быть уверенным, что после прочтения «Ирландца» многие перечитают реальную биографию героев. Так сказать, дополнив книгу вишенкой на торте. И тогда получится абсолютная законченная история с ответами на многие скрытые вопросы. Не зря книга заканчивается главой под названием «Истории, которые нельзя было рассказать раньше».