Опубликовано первое академическое собрание сочинений Леси Украинки

Статья, Опубликовано первое академическое собрание сочинений Леси Украинки, Новости

Презентация 14-томного полного нецензурированного собрания сочинений украинской писательницы Леси Украинки состоялась в день ее 150-летия, 25 февраля 2021 года, в Украинском Доме в Киеве. В издание вошли все ее произведения, а также ранее не публиковавшиеся черновики, письма, рукописи.

Работа над собранием началась в 2020 году. Реализацию проекта возглавили Украинский институт книги и Волынский национальный университет имени Леси Украинки. К работе над подготовкой томов привлекли около 30 известных литературоведов и текстологов со всей Украины.

По словам ректора ВНУ им. Леси Украинки Анатолия Цьося, «было создано 14 авторских коллективов, каждый из которых взялся организовывать тексты Леси Украинки, устанавливать основные их варианты, а также фиксировать различия, фрагменты, отвергнутые варианты с помощью анализа автографов и первых публикаций. Параллельно шла работа над комментариями и примечаниями, предисловиями, указателями, иллюстративными блоками».

Тексты структурировали в собрании следующим образом:

  • Драматические произведения (1-4 тома)
  • Поэтические и лиро-эпические произведения (5 том)
  • Художественная проза (6 том)
  • Литературно-критические и публицистические статьи (7 том)
  • Переводы (8 том)
  • Записи народного творчества и песни, записанные с голоса Леси Украинки (9 том)
  • «Стародавня історія східних народів» и конспекты, выписки, заметки (10 том)
  • Письма (11-14 тома)

После презентации печатное издание можно будет увидеть в рамках художественного проекта «Леся Украинка: 150 имен» с 26 февраля по 8 марта 2021 года. Затем весь тираж в 1500 экземпляров бесплатно передадут библиотекам и образовательным учреждениям. Для всех желающих также есть в свободном доступе оцифрованная версия собрания на веб-странице Украинского института книги.

Автор поста: Нелли Самикова

Люблю путешествия и мотивирующие книги :)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *