uk 
Новый роман писателя и переводчика Юрия Андруховича «Радіо Ніч» опубликован издательством Meridian Czernowitz и скоро появится на книжных полках. Его презентация состоится в прямом эфире на радио и онлайн-ресурсах в ночь с 12 на 13 декабря.
По словам автора, идея романа возникла у него достаточно давно, когда его спросили, чем бы он занялся, если бы не писал книги. Тогда он ответил, что создал бы свою ночную радиостанцию. Однако к работе над романом Юрий Игоревич приступил уже после завершения «Коханців юстиції».
«Радіо Ніч» имеет несколько повествовательных линий. Одна из них – это ночные монологи главного героя Иосифа Ротского, талантливого клавишника, который скрывается от спецслужб, неуместной любви, финансовых проблем, прошлого, проведенного за решеткой, и последствий успешного теракта. Из своего тайного убежища он выходит в ночной радиоэфир с откровениями и собственным трек-листом – музыкальным Списком Ротского. Другая линия – это эпизоды из жизни Иосифа, записанные его биографом.
Онлайн-презентация романа начнется в 22:00 в субботу, 12 декабря, на Youtube-канале «Суспільне Культура», а также в Facebook на страницах издательства Meridian Czernowitz и телеканала «UA Культура». После нее Юрий Андрухович в прямом эфире будет читать отрывки из романа под музыкальное сопровождение, начиная с 00:07 во время ночного шоу на радиостанциях «Украинское Радио» и «Радио Культура», на Youtube-канале «Украинское Радио» и на страницах Meridian Czernowitz и «Радио Культура» в сети Facebook. Кроме перформанса автора, слушатели смогут услышать композиции из того самого Списка Ротского. Для обладателей бумажного экземпляра книги к изданию добавлен QR-код со ссылкой на весь трек-лист, который является фоном для событий «Радіо Ніч».
Похоже, в темное время суток в этот уикенд книголюбов ждет приятная бессонница😉
