Андре Асіман: автор відомих романів «Назви мене своїм ім’ям» і «Знайди мене»

Статья, Андре Асіман: автор відомих романів «Назви мене своїм ім'ям» і «Знайди мене», Персона

Андре Асіман – американський письменник єгипетського походження, який здобув світову популярність у 2007 році завдяки своєму роману «Назови меня своим именем». Відтоді автор захопився написанням розбурхуючих романтичних історій, які підкорюють серця сотень тисяч читачів з усього світу.

Історія життя

Що ми знаємо про цього письменника? Він народився в січні 1951 року в Єгипті, місті Олександрії. Це старовинне портове місто на півночі країни з особливою культурою і традиціями. Незважаючи на майбутній переїзд до Сполучених Штатів, письменник з теплом згадує рідні місця. Як він стверджує сам у своїх інтерв’ю, він назавжди залишиться східним чоловіком, душа якого належить Олександрії.

Цікавий факт: сім’я письменника належала до сефардів. Це етнічна група євреїв, які оселилися на Піренейському півострові в результаті міграції іудеїв з Римської імперії і Халіфату. Вперше про сефардів заговорили в 15 столітті, а потім ця назва остаточно вкоренилася. Загальна чисельність цієї спільноти євреїв становить близько 2 мільйонів чоловік.

Батьки Андре Асімана були забезпеченими людьми. Анрі та Регіна Асіман (батько і мати письменника) володіли трикотажною фабрикою. Тому з дитинства автор мав гарні культурні манери. Це залишило вагомий слід у розвитку юнака. Дотепер Андре Асіман багато уваги приділяє зовнішньому вигляду і етиці. Він стежить за модою, намагається завжди виглядати охайно, доповнюючи образ якісним одягом і дорогими аксесуарами. Його вік не є перешкодою для того, щоб залишати позитивне враження про зовнішній вигляд у його оточення.

Предки автора жили в Єгипті з 1905 року. Однак за багато років сім’я так і не змогла отримати повноцінного громадянства цієї східної країни. А їхнє велике оточення було багатокультурним. У побуті письменник частіше спілкувався французькою, італійською, арабською та грецькою мовами. Цікаво, що в юності Андре Асіман навчався в британському ліцеї, де добре опанував англійську мову.

Заможне і благополучне життя юного Андре Асімана тривало недовго. Коли хлопчикові було 5 років, в Єгипті почалися антисемітські рухи, спрямовані проти євреїв. Причиною цього став конфлікт з Ізраїлем. У результаті цього влада почала виганяти з країни єврейські родини. На той момент оточення Андре Асімана уникнуло цієї долі через свій статус. Але через 8 років їм все ж довелося покинути країну через наростання соціальної напруги та ненависті до їхнього народу.

У 1965 році сім’я разом з юним, 9-річним, Андре Асіманом перебралася до Італії. Їм навіть вдалося купити собі повноцінне громадянство цієї країни. Але через роботу батько не зміг проводити час з сім’єю, перебравшись до Парижа. А через 3 роки такої розлуки Анрі, Регіна і Андре Асіман знову стали жити разом, переїхавши в Нью-Йорк. Уже в Америці майбутній письменник повністю занурився в навчання. Оскільки спочатку він закінчив коледж Леман в Бронксі, отримавши статус бакалавра англійської мови. Потім він продовжив старанно вчитися, аж до магістерського диплому. На цьому Андре Асіман не зупинився. Наступне його досягнення – це вчений ступінь доктора філософії з літератури в Гарварді. З юності хлопчик був тямущим, завжди маючи тягу до навчання. Тому труднощів з вивченням мов і інших наук у нього не виникало.

Любов до літературної творчості ніколи не покидала юнака. І вже будучи студентом, він активно захопився книгами. Це і дозволило йому отримати високу вчену ступінь PhD в Гарварді, після чого йому відкрилася дорога до роботи у різних учбових закладах. Практично відразу після закінчення вишу Андре став викладати літературу в Нью-Йоркському Університеті. Потім він був викладачем французької літератури в Прінстоні.

Цікаві факти з життя письменника

Цікаві факти з життя письменника

Один з цікавих фактів з життя письменника стосується його матері. Вона з дитинства була глухою і практично не могла говорити. Через пережиту хворобу її центр слуху був порушений, тому вона запам’ятовувала лише деякі уривки фраз. Мати не могла нормально говорити, а іноді через відсутність слуху викрикувала якісь фрази. В середині минулого століття глухота не сприймалася абсолютно нормально і природно серед оточення. Суспільство не завжди позитивно ставилося до цього. І Андре Асіман соромився ходити з мамою до міста. Він навіть ніколи не запрошував своїх друзів в будинок, щоб вони не відчували себе ніяково.

Незважаючи на це, в своїх інтерв’ю Андре Асіман стверджував, що завжди добре ставився до мами. І у нього були з нею теплі стосунки. У якийсь момент він навчився її розуміти навіть без слів. А для вираження своєї любові до єдиного сина вона могла просто кричати.

В цілому, у письменника було насичене дитинство і юність. Його найпопулярніші романи – це перетворені історії з молодості. Напевно, найвагоміший внесок на майбутнє життя письменника наклала його зустріч з одним молодим чоловіком. Андре Асіману було 8-9 років, коли на пляжі він побачив хлопця років 18-20. І в один момент майбутній автор відчув якусь платонічну прихильність і любов до цієї людини. Він подружився з ним, після чого вони проводили дуже багато часу разом. Андре в своїх інтерв’ю розповідав, що тоді він просто хотів стати старшим і бути поруч з цим хлопцем. Бути його другою половиною. Але через юний вік він не розумів поняття фізичного бажання і не міг на той момент говорити про сексуальний потяг.

Деякі історики і критики впевнені, що Андре Асіман у молодості був схильний до гомосексуалізму. Але сам письменник це не підтверджує і не спростовує. У його публічній біографії не так багато відомостей про особисте життя. Відомо тільки, що головний герой нашого тексту одружений і має трьох дітей.

Але історія про дитячий потяг до молодого хлопця не покидає спогади автора. І цей момент увійшов в основу його популярної книги «Назови меня своим именем». Уже будучи дорослим він через Facebook знайде цього самого хлопця з пляжу, який, до слова, був євреєм. Виявляється, цей чоловік зараз проживає в Канаді і володіє власним бізнесом з промислового видобутку риби. Вони спишуться в соціальній мережі, але знайти спільні точки дотику так і не зможуть. Частина цієї історії згодом увійде в сюжет його найпопулярнішого роману «Назови меня своим именем».

Творча діяльність

З молодого віку письменник переважно займався викладанням літератури в університетах США. Це не могло не розвинути у ньому бажання творити самостійно, створюючи власні шедеври на папері. І в 1995 році Андре Асіман пише мемуари під назвою «З Єгипту». У них він описує своє дитинство і юність, адже вони були у нього дуже насиченими і яскравими. Разом з сім’єю він опинився під тиском антисемітів, вони переїжджали з Єгипту до Франції, а потім в Сполучені Штати. При цьому він ріс під впливом французької, італійської, арабської та багатьох інших культур, знаючи більше 4-х мов. У мемуарах він пише і про глуху маму, і про привабливого хлопця-єврея, якого він одного разу побачив на пляжі. Дивовижна історія життя Андре Асімана – це не просто спогади і особистий щоденник. Це справжня художня розповідь про колорит життя єврея з Єгипту.

Але досі мемуари не були значно розповсюджені серед видавців, і зараз важко знайти їх друковану версію. На даний момент мемуари письменника можна зустріти переважно англійською мовою, видані ще в кінці минулого століття кількома американськими виданнями. За актуальною інформацією, незабаром готується друк російськомовної версії мемуарів «З Єгипту».

Наступною роботою єгипетського письменника стало видання «False papers: essays on exile and memory», надруковане в 2000 році. Це збірка 14-ти есеїв письменника, в яких він продовжує раніше написані мемуари. В есеях Андре Асіман пише про переживання підлітка з Олександрії, який був змушений покинути свій рідний дім. Там же зустрічаються і рядки про першу закоханість і навіть невербальний зв’язок з іншими хлопцями. У рецензіях на ці есеї багато читачів пишуть про те, що письменник допоміг їм подумки повернутися в дитинство, згадати батьків, рідний дім.

Так чи інакше, кожний літературний твір автора пов’язаний з його минулим. У 2007 році виходить найвідоміший роман письменника під назвою «Назови меня своим именем». Це історія про молодого хлопчину Еліо, який проводив літній відпочинок на італійській віллі. Він молодий і безтурботний. Постійно жадає сексу і романтики. Але несподівано для нього самого об’єктом його прагнень стала не чарівна дівчина, а молодий професор Олівер, який приїхав в округ на відпочинок. Двоє хлопців стають нерозлучними. Їх чекає насичене літо з платонічним коханням, зустріччю заходу сонця, спільними обідами і вечерями і навіть спробами фізичної близькості. Але не потрібно думати, що книга «Назови меня своим именем» – це пропаганда ЛГБТ-спільноти або що на сторінках видання описані відверто вульгарні речі. Зовсім ні. Це тепла романтична історія про двох хлопців, які проводять час разом у літній і сонячній Італії.

У 2019 році виходить продовження вищезгаданого роману під назвою «Найди меня». Це продовження бестселера, який підкорив мільйони читачів. Письменник знову описує життя юного Еліо й Олівера, але вже через якийсь час. У романі «Назови меня своим именем» автор на останніх сторінках писав про майбутнє героїв. Але продовження повісті вийшло дещо іншим, так як спочатку Андре Асіман не планував писати нову історію про цих хлопців.

«Найди меня» – це все така ж романтична і безтурботна історія, яка веде читача до кульмінації через знайомі багатьом літні вулички Італії. Ця книга включає в себе також історію батька Еліо – Семюеля. Читач дізнається про його дитинство і юність, порівнюючи молодість того часу з часом юності головних героїв. Дивно, але відчуття романтизму жевріє чи не на кожному рядку. У першій частині книги мова йде про юного Семюеля, який по вуха закоханий у юну італійку. Потім автор розповідає про життя Еліо, про їхні стосунки з Олівером і спільні платонічні бажання.

Андре Асіман відомий також своєю книгою «Энигма-вариации», що вийшла у світ в 2017 році. Це повість про молоду людину на ім’я Пол, який живе на півдні Італії. Героя супроводжують бурхливі любовні історії і навіть випадково виникає бажання бути разом з тенісистом, якого він кожен раз спостерігає в Центральному Парку. У книзі знову піднята тема ЛГБТ-спільноти, але тут вона гармонійно об’єднана з традиційною сексуальністю.

А в 2019 році публікується його нова романтична історія під назвою «Восемь белых ночей». Але роман вже не відноситься до сюжетної лінії Олівера і Еліо (героїв його перших двох популярних книг). Це самодостатня повість про хлопця і дівчину, які випадковим чином змушені провести разом останній тиждень року на Манхеттені.

Екранізація роману «Назви мене своїм ім’ям»

У 2017 році був знятий драматичний фільм за книгою «Назови меня своим именем». Андре Асіман брав безпосередню участь у створенні сценарію і навіть зіграв у кінострічці незначну роль. Режисером виступив Лука Гуаданьїно, який спеціалізується на романтичних драмах. Він відомий за своїми фільмами «Меліса: інтимний щоденник» і «Я – це любов».

Екранізація вийшла досить успішною, а популярність однойменного роману багаторазово зросла саме після світової прем’єри фільму. Головні ролі в романтичній драмі виконали вже відомі актори Тімоті Шаламе і Армі Гаммер. Режисер вирішив не видаляти зі сценарію багато неоднозначних кадрів. Наприклад, знамениту сцену з персиком і мастурбацією. Усе це також детально описано в книзі і є складовою частиною роману.

Підбиваючи підсумок

У Андре Асімана унікальний літературний стиль. Він розбирається в цьому, як ніхто інший, оскільки сам є викладачем літератури в Гарварді і до цього дня. У своїх роботах він приділяє багато уваги одностатевому коханню і сексуальним сценам. Це пов’язано з його минулим. І поки що жодному автору не вдалося так яскраво і харизматично описати романтичні історії в Італії з головними героями, які здійснили свій персональний coming out.

Автор поста: Максим Богдан

Литература — это превращение банальностей в истины.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *