Джон Рональд Руел Толкін: «Професор» жанру фентезі

Стаття, Джон Рональд Руел Толкін: «Професор» жанру фентезі, Персона

У сучасному світі важко знайти людину, яка ніколи не чула про Джона Толкіна, або Професора, як з повагою називають його шанувальники. Вже більше п’ятдесяти років головний твір його життя — трилогія «Володар перснів» — завойовує серця читачів різного віку. Сам автор цікавить шанувальників нітрохи не менше, ніж його твори: понад тридцять досліджень і дисертацій, що вийшли всього лише за десять років (з 1968 по 1978 роки) говорять самі за себе. Так що ж ховається за образом знайомого всім нам старця, що повільно розкурює люльку та вигадує захоплюючі фентезійні історії? Давайте знайомитися з ним ближче!

Дитинство

Майбутній кумир шанувальників фентезі народився 3 січня 1892 року в столиці Помаранчевої республіки (нині це ПАР), Блумфонтейні. Його батьки, Артур і Мейбл, були англійцями, але переїхали в Африку через підвищення батька. Там Джон прожив до чотирьох років: у 1896 році Артур помер від лихоманки, залишивши дружину з двома дітьми на руках і дуже маленьким доходом. Їм довелося повертатися в Англію, в передмістя Бірмінгема, але і там сім’я Толкіна не змогла жити в достатку: родичі матері не схвалювали її шлюб і тому майже не допомагали, а знайти гідну роботу молодій жінці в ті часи було важко. Через брак грошей Мейбл звернулася до релігії і в результаті прийняла католицьку віру, через що ще більше посварилася з близькими. Дітей вона виховувала в найкращих католицьких традиціях, а після її смерті в 1904 році опікуном хлопчиків став її духовний наставник, отець Френсіс Морган. Тому і Джон, і його молодший брат Хіларі виросли глибоко релігійними людьми.

Як і більшість письменників, Джон рано навчився читати і захопився літературою. Спершу дитячі книги, потім юнацькі пробуджували у нього все більшу і більшу цікавість. Ще підлітком він почав вивчати англосаксонську мову, за нею послідувала валлійська, фінська, готська… Всього за своє життя він вивчив 14 мов. Неабиякий лінгвістичний талант швидко знайшов своє застосування: Толкін почав займатися перекладами і розробляти власні мови, які згодом з’явилися в його легендаріумі. Пізніше він навіть говорив, що насправді не мови слугували світу, а світ — мовам, і вся історія Середзем’я була придумана лише для того, щоб дозволити їм ожити. Важко сказати, наскільки щирим був Професор, завжди любивший гарний жарт. Але винайдені ним синдарин, квенья та Чорна говірка досі шануються і захоплено вивчаються толкіністами, а значить, воно було того варте.

Лінгвістичні структури завжди діяли на мене, як музика або колір.

Сім’я

Після втрати обох батьків в юному віці Джон досить скоро створив нову сім’ю — свою власну. З майбутньою дружиною, Едіт Бретт, він познайомився в пансіоні: вони подружилися і досить швидко усвідомили свої взаємні почуття. Проти цих стосунків виступив Морган: він зажадав, щоб підопічний спершу закінчив навчання і тільки потім займався особистим життям. П’ятирічна розлука не знищила почуття молодої пари: щойно в 21 рік Джон вийшов з-під опіки священика, він тут же освідчився Едіт, і та відповіла згодою. Слідом за чоловіком вона перейшла в католицтво і народила йому чотирьох дітей: Джона, Майкла, Крістофера і Прісциллу.

 

Початок письменницького шляху

Закінчення Оксфордського університету могло стати відмінним стартом для письменницької кар’єри Джона Толкіна: за час навчання він створив безліч напрацювань, які потім лягли в основу «Сильмариліону». Але амбітні плани геть зруйнувала Перша світова війна. Втрата близьких друзів, довга розлука з дружиною, складності військового життя і тяжкий перебіг окопної лихоманки, що призвела до інвалідності, змусили Джона різко змінити стратегію. Після повернення з фронту він зайнявся науковою кар’єрою і викладанням в університеті Лідса та рідному Оксфордському університеті, і можливість як слід попрацювати над книгами з’явилася у нього тільки через десять років.

Незважаючи на те, що повним ходом йшла робота над масштабним «Сильмариліоном», першим твором Толкіна, з яким познайомилися читачі, став простенький «Гобіт». Опублікована в 1937 році кумедна казка, створена Професором для власних дітей, стала ідеальним путівником у світ Середзем’я. Разом з гобітом Більбо ми вивчаємо всесвіт і особливості створінь, що його населяють: миролюбних і гостинних гобітів, упертих і скупих гномів, дивакуватих і могутніх магів, красивих і гордовитих ельфів… Незважаючи на те, що більшість фентезійних рас грунтувалася на скандинавських епосах, які гаряче обожнював Професор, саме завдяки йому про них дізналася широка публіка. Вони стали таким же невід’ємним елементом жанру, як і наявність магії, і тепер уже важко відшукати фентезі-роман без ельфа, гнома або троля.

«Хранителі Персня» та «Дві вежі» були вже практично готові до публікації, але знову в плани письменника втрутилася війна — цього разу Друга світова. Через інвалідність він не міг (та й не дуже хотів) воювати на фронті, проте був готовий працювати дешифровщиком, навіть пройшов спеціальний курс навчання. На жаль, врешті-решт йому відмовили, і Толкіну довелося спостерігати за тим, що відбувається, з позиції простого цивільного. Варто відзначити, що його ставлення до війни було неоднозначним. Незважаючи на німецькі корені, він яро виступав проти Адольфа Гітлера і його ідей і навіть дозволив собі глузливо відповісти фюреру, що шкодує про те, що серед його предків не було представників талановитого єврейського народу. До власного уряду і його союзників він ставився теж не дуже дружелюбно, називаючи британську владу «Вінстоном і його бандою». Але в той же час його глибоко вразила жорстокість, з якою Англія і союзники розправилися з переможеною Німеччиною: у своєму листі Крістоферу він висловлював думку, що після страти злочинця немає необхідності вішати поруч з ним його дружину і дітей, маючи на увазі невинно постраждале мирне населення.

 

Повоєнний успіх

Після закінчення Другої світової в житті Толкіна нарешті з’явилася стабільність. Він почав викладати англійську мову і літературу в Мертон-коледжі і вже через три роки остаточно завершив роботу над «Володарем Перснів» і «Сильмариліоном». Видавництва довго не погоджувалися публікувати чотири книги одразу, і в 1952 році Толкін пішов на компроміс, домовившись з Allen & Unwin на видання трилогії, відклавши «Сильмариліон» в сторону.

На батьківщині трилогію зустріли дружелюбно, але без особливого ентузіазму; проте в США персонажі Толкіна швидко стали кумирами молоді. Особливо сильно ідеями Професора захопились американські хіпі, в середовищі яких і зародилася нова субкультура — толкіністи. І це не дивно, адже «Володаря Перснів» можна трактувати по-різному, але центральні ідеї цієї історії актуальні у всі часи: справжня дружба, хоробрість і готовність до самопожертви заради інших здатні перевернути гори, в тому числі — і Судні 😉

Як справжній син своєї епохи, добре освічений чоловік і уважний, глибоко переживаючий все, що відбувається навколо, письменник, Толкін не міг обійтися без алюзій — і саме тому трилогію «Володар Перснів» ще цікавіше перечитувати, будучи дорослим. Крім очевидних відсилань до Біблії і все тих же скандинавських саг, більшість читачів впевнена в тому, що прообразом Мордора стала нацистська Німеччина чи СРСР. Недвозначні ворожі натяки Толкіна в сторону промислової революції теж були помічені читачами: автор у гарному світлі показує незайману і чарівну природу Шира або Ліхолісся, проте засуджує технологічно розвинені Мордор та Ізенгард, що використовують свій прогрес для лихих дій.

Гобліни — не злодії, у них просто високий рівень корупції!

І, незважаючи на те, що сам Толкін різко заперечував усі подібні висловлювання фанатів, стверджуючи, що задум «Володаря Перснів» з’явився задовго до війни і навіть більшовицької революції, тому орки ніяк не можуть бути комуністами, а Саурон — Гітлером або Сталіним, сенс у цих теоріях є. Можливо, справа в тому, що історія будь-якого світу, реального або фентезійного, розвивається за одними і тими ж законами, і нічого дивного в подібних збігах немає. А можливо, Професор зумів передбачити майбутнє, сам того не бажаючи…

 

Смерть – це лише початок

Джон Толкін помер 2 вересня 1973 року через загострення шлункової виразки, всього на два роки переживши кохану дружину. Він багато встиг зробити за життя, але ще більше чудових сюрпризів чекало його шанувальників, коли за недописані і неопубліковані твори батька взявся його молодший син Крістофер. Саме завдяки йому було видано і відредаговано багато творів Толкіна, в тому числі і багатостраждальний «Сильмариліон», який побачив світ у 1977 році. Розрахунок видавництв, які не бажали публікувати величезний і складний для сприйняття епос світу Середзем’я, виявився вірним: можливо, в роки, коли «Володар Перснів» ще не став культовим, за ним би швидко закріпилася слава найнуднішого фентезійного твору. Але в кінці семидесятих, коли рух толкіністів, які прагнули більше інформації про улюблений всесвіт, і не думав вщухати, вихід «Сильмариліону» виявився дуже доречним. Історія створення і розвитку світу, героїчних боїв і самовідданого кохання знайшла живий відгук у серцях шанувальників і породила нову хвилю фанатської творчості. Багато рок- і фолк-колективів згадує в своїх творах персонажів та історії Толкіна, прекрасно знаючи, що це припаде до душі їх цільовій аудиторії: яскравим прикладом можна вважати альбом «Nightfall in Middle-Earth» німецької метал-групи «Blind Guardian».

Крім «Сильмариліону», посмертно були опубліковані й інші праці письменника, що не отримали великої популярності. Серед них:

і ще безліч невеликих оповідань.

Новою хвилею популярності твори Толкіна зобов’язані режисерові екранізацій «Володаря Перснів» і «Гобіта» Пітеру Джексону. Хоча багато шанувальників, в тому числі і сам Крістофер Толкін, вважають фільми «халтурою», а самого Джексона звинувачують у тому, що він не зумів відчути душу творів, приділивши надто багато уваги непотрібному екшну, саме фільми познайомили більшість представників поколінь дев’яностих і нульових з світом Середзем’я, забезпечивши приплив свіжої крові до рядів толкіністів. Варто відзначити, що це була далеко не перша спроба екранізації легендарної історії: в 1977 році «Гобіт» був екранізований у вигляді мультфільму, а в 1978 і 1980 роках за ним послідував і «Володар Перснів». Особливої популярності ці версії не завоювали, але якщо ви теж з тих, кому не подобаються фільми Джексона, спробуйте ознайомитися з їх попередниками. Або почекати серіалу від Amazon, прем’єра якого планується вже в наступному році: дуже сподіваємося, що пандемія не сильно порушить їхні плани, а сам проєкт складе гідну конкуренцію кінотрилогії! 😉

І якщо вже мова зайшла про фільми, радимо всім, хто цікавиться біографією Професора, картину «Толкін» 2019 року. Творці сконцентрувалися на його юнацьких роках, тому письменницька кар’єра Толкіна майже не була описана, проте можна поспостерігати за тим, як складалася його доля і формувалася особистість.

Ось така вона, доля одного з найвидатніших авторів XX століття. Нелегка, суперечлива, але повна щирої цікавості до життя і подій у світі. Його біографію можна вивчати довго — але набагато краще ближче познайомитися з його творами. Адже, як говорив сам Толкін,

Справжня історія письменника міститься в його книгах, а не в фактах біографії.

Автор поста: Ирина Удовенко

Пиши про те, що бачиш - і одного разу ти побачиш набагато більше.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *