ru 
Габрієль Гарсія Маркес – великий колумбійський письменник XX століття, який зачарував мільйони читачів і відкрив нам неймовірний світ Латинської Америки. Творець абсолютно нової течії магічного реалізму і перший колумбієць, який отримав Нобелівську премію з літератури. У його творах тонко переплітаються чарівні латиноамериканські легенди, сувора реальність і Любов. Кожен його роман, повість або розповідь притягує увагу і не відпускає до останньої поставленої точки – якщо тільки ви дозволите собі зануритися в чаруючий всесвіт Маркеса.
Дитинство, наповнене магічними історіями
Габрієль Гарсія Маркес, або Габо – як його ласкаво називають близькі і шанувальники – народився в невеликому місті Аракатака на півдні Колумбії 6 березня 1927 року. При народженні хлопчик отримав подвійне прізвище від обох батьків: Гарсія – від батька, Маркес – від матері. Його тато, Габрієль Еліхіо Гарсія, незабаром після народження сина став фармацевтом і в 1929 році разом зі своєю дружиною Луїзою змушений був переїхати в північне колумбійське місто Сукре. Поки батьки маленького Габо не встали на ноги, вони залишили сина в рідному місті на виховання бабусі і дідуся з материнської лінії. З ними Габрієль прожив 7 років, і ці дитячі роки залишили незгладимий слід не тільки в житті майбутнього письменника, а й в його творчості.
Його дідусь, Ніколас Рікардо, був знаменитим полковником, лібералом і ветераном громадянської Тисячоденної війни в Колумбії. Бабуся, Транкіліна Ігуаран Котес, була справжнім джерелом народних легенд і самобутнього фольклору Латинської Америки. У їхньому будинку нерідко звучали військові байки, розповіді про їх народ. А ще історії про привидів, магію і пророцтва. Дідусь з бабусею ставилися до них з незворушною природністю. Вони розповідали про всілякі магічні події, як про найпрозаїчніші речі. Подібні теми і манера оповідання назавжди відбилися в творчості Габрієля Маркеса і почали новий літературний напрям – магічний реалізм.
Коли юному письменнику виповнилося 9 років, дідусь Ніколас помер, і батьки забрали Габрієля до себе в Сукре.
Навчання і проби пера
В Сукре життя батьків вже прийшло до норми, його батько володів аптекою, яка приносила стабільний дохід. Тут Габо пішов в школу. Однокласники прозвали його «старим» через його скромний, серйозний характер і повну байдужість до дитячих забав і спорту. Але хлопчик цікавився іншими речами: він писав невеликі комедійні вірші і малював комікси. Трохи пізніше перші його вірші навіть були опубліковані в шкільному журналі.
У тринадцятирічному віці Маркес отримав стипендію на навчання в єзуїтському коледжі в Сіпакірі, невеликому колумбійському місті недалеко від столиці. А через 6 років, в 1946 році, хлопець вступив до Колумбійського Національного університету – провідного навчального закладу країни. За наполяганням батька, Габрієль вибрав юридичний факультет, хоча його серце вже тоді цілком належало літературі. Маркес мріяв писати твори, схожі на історії, почуті в будинку бабусі й дідусі.
Саме в університетські роки Габо познайомився і назавжди закохався в Мерседес Барча Пардо – його майбутню дружину, супутницю життя і матір його дітей. Через те, що на той момент дівчина вчилася ще в школі, закоханим довелося чекати повноліття Мерседес, щоб побратися.
Перші кроки в письменництві, журналістика і сімейне життя
Життя в Колумбії в той час було не таким вже безпечним, і після збройного повстання «Боготасо», що сталося в 1948 році, Національний університет тимчасово закрили. Габрієля Маркеса перевели в державний університет в Картахені. Саме тут хлопець почав писати репортажі для міської газети і поєднував роботу з навчанням. Однак через два роки він вирішив кинути університет і присвятити весь свій час журналістиці і літературі.
З 1950 по 1957 рік Габрієль Гарсія Маркес багато працює в різних періодичних виданнях. Він і вів власну колонку в газеті міста Барранкілья, і писав рецензії на фільми для боготської газети El Espectador, і працював як іноземний журналіст в паризькому журналі. У Франції Маркес навіть пробував писати невеликі розповіді, але прибуток був катастрофічно малим: майбутньому великому прозаїку навіть доводилося збирати пляшки і старі газети для макулатури, щоб отримати зайві готівкові. Через це в 1957 році Габо довелося виїхати з Парижа в Каракас і прийняти пропозицію про роботу в місцевому виданні. Більшість кореспондентських робіт Маркеса цих та наступних років зібрані в збірнику «Скандал сторіччя. Тексти для газет і журналів (1950 – 1984)».
У ці роки Маркес також пробує себе і в якості письменника. У 1955 році в публікацію вийшла його перша повість – «Опале листя». Однак це був непростий шлях: Габрієлю знадобилося сім років, щоб знайти видавництво, яке погодилося б надрукувати твір. Пізніше автор зізнавався, що ця повість була однією з найулюбленіших в його творчості через її «спонтанність і щирість». Після видання «Опалого листя» публікувати роботи стало легше, проте особливої популярності у публіки вони не знайшли. У 61-му році вийшла повість «Полковнику ніхто не пише», а в 62-му світ побачив перший великий твір Маркеса – роман «Лихі часи». Незважаючи на те, що перші роботи Габо скоріше відносилися до більш реалістичного жанру, в деяких моментах можна було легко простежити зародження його знаменитого магічного реалізму. Так, у творі «Лихі часи» події відбуваються в провінційному колумбійському містечку Макондо, тут часто трапляються чудеса і вирують емоції, а читач потрапляє в неймовірний калейдоскоп історій.
Цей час став щасливим для Габрієля Гарсія Маркеса не тільки в якості письменника, а й в якості сім’янина. На початку весни 1958 року письменник відправився з Венесуели в Колумбію, щоб взяти в дружини свою улюблену Мерседес. Через рік у пари народився Родріго Гарсія, а в 1964 – вже після переїзду сім’ї до Мексики – другий син Гонсаліо.
«Сто років самотності» і магічний реалізм
Від перших проб пера в художній літературі до світового визнання пройшло не багато, не мало – 12 років. І перевернув усе лише один твір – «Сто років самотності».
Ідеєю цього роману Габрієль Гарсія Маркес був настільки окрилений і був настільки впевнений в його успіху, що заради його написання він кинув роботу, заклав майно і заліз в борги.
«У мене була дружина і двоє маленьких синів. Я працював піар-менеджером і редагував кіносценарії. Але щоб написати книгу, потрібно було відмовитися від роботи. Я заклав машину і віддав гроші Мерседес. Кожен день вона так чи інакше здобувала мені папір, сигарети, все, що необхідно для роботи. Коли книга була закінчена, виявилося, що ми повинні м’ясникові 5000 песо – величезні гроші. В окрузі пішов слух, що я пишу дуже важливу книгу, і всі крамарі хотіли взяти участь. Щоб послати текст видавцеві, необхідно було 160 песо, а залишалося тільки 80. Тоді я заклав міксер і фен Мерседес. Дізнавшись про це, вона сказала: «Не вистачало тільки, щоб роман виявився поганим».
Але роман виявився знаковим. І після його виходу в 1967 році життя Габрієля Гарсія Маркеса, Латинської Америки і мільйонів читачів по всьому світу назавжди змінилося. Твір приніс світову популярність і любов письменникові, надзвичайний інтерес до латиноамериканської культури і години захоплюючого читання кожному шанувальнику літератури.
«Сто років самотності» – найвеличніший роман XX століття, в якому найбільш яскраво розкривається літературна течія магічного реалізму. Тут химерним чином переплітаються історія Колумбії, чудеса і надзвичайні легенди, війни і політика, любов, ненависть, міфологія і всім відомі архетипи. Перед читачами відкривається розквіт і занепад неіснуючого містечка Макондо і семи поколінь родини Буендіа. Протягом оповіді в місті і будинку постійно вирує загострення пристрастей і відбуваються надзвичайні події. Кожен з персонажів по-своєму розкривається перед читачами і приносить або процвітання, або зруйнування роду Буендіа. Найнеймовірніше, що в романі примудряються абсолютно гармонійно уживатися суперечливі поняття: особисте і суспільне, піднесене і низинне, реальність і магія. Тут постійно відбуваються чудесні події, але усі герої ставляться до цього спокійно. «Сто років самотності» – не просто історія на кілька сотень сторінок, це цілий всесвіт, в який хочеться занурюватися знову і знову.
За цей роман в 1972 році Маркес отримав премію Ромуло Гальєгоса, міжнародну Нейштадтську літературну премію. А через десять років письменник був удостоєний Нобелівської премії з літератури. Тим самим Габо став першим колумбійцем і четвертим латиноамериканцем в історії, який виявився її лауреатом. А в 2006 році рідне місто Маркеса – Аракатака – навіть хотіли перейменувати в Макондо, але в голосуванні взяла участь лише половина мешканців, і рішення визнали недійсним.
Багато цікавих фактів про створення найвеличнішого твору XX століття і про дивовижне життя Маркеса можна дізнатися з графічного роману «Габо Маркес: повесть об одной необычной судьбе», а також зі спогадів його близького друга, Плініо Апулейо Мендоса, в книзі «Габриэль Гарсиа Маркес. Письма и воспоминания».
Продовження успішної кар’єри
В кінці 1960-х років у письменника з’являється нова ідея для роману, приводом для якого стала втеча діючого президента-диктатора Венесуели – Маркоса Переса Хіменеса. Габо довго обмірковує цю ідею і пише твір цілих сім років. Нарешті в 1975 році була опублікована «Осінь патріарха».
У цьому творі також простежується особливий стиль письма Маркеса: сюрреалістичний, суперечливий, гіпертрофований і частково абстрактний. Сюжет роману крутиться навколо всього одного персонажа – правителя. Він керує народом довгі роки, ніхто його не може повалити і навіть після власної смерті він воскресає і знову возсідає на троні. У цьому образі Маркес хотів з’єднати гірші якості деспота, тирана і самодура, що призвів країну в хаос і темряву. Він засліплений владою, але в той же час страждає лише від одного – всепоглинаючої самотності. Картини роману проносяться перед читачем без натяку на порядок і хронологію – адже правління патріарха так само злилося в одне нескінченне сіре полотно. Але якщо ви дозволите собі читати не розумом, а серцем, ви побачите неймовірну глибину твору.
З 60-х по середину 80 років Габрієль Гарсія Маркес також пише багато особистих статей, які навіть скоріше можна назвати сповіддю і переживаннями, укладеними в формі щоденника. Більшість з них можна знайти в збірнику «Территория слова». У ньому зібрані історії та враження Маркеса про все на світі: про дружбу з Че Геварою, військові конфлікти в країнах Латинської Америки, про друзів-письменників та літературу в цілому, про живопис, подорожі і навіть про історію виникнення Coca-Cola! Щирість цих оповідань допомагає читачам краще пізнати Маркеса не просто, як великого письменника, але як цікаву особистість і близького друга.
У 1981 році виходить повість «Історія однієї смерті, про яку знали заздалегідь». Така ж незвичайна, новаторська і ефемерно таємнича, як і інші твори Габрієля. Захоплюючий сюжет, загадки, яскрава інтрига і жахливе викриття людської натури. Про майбутнє вбивство знає все місто, але ніхто не спромагається сказати про це жертві і згодом усі легко заспокоюють власну совість. Вбивство сталося, і хто в цьому винен? Злий рок, вбивця або повна байдужість десятків людей? Глибока, злободенна і разом з тим актуальна в усі часи повість змусить кожного задуматися про щось важливе для себе.
У творах Маркеса смерть часто межує з любов’ю. Вони то грають один з одним в хованки, то танцюють напружений, пекучий, небезпечний танок, але завжди з’єднані незримою ниткою. Подібні твори можна прочитати в збірнику «Любовь и смерть», «Море исчезающих времен» і романі-бестселері «Кохання під час холери».
Одним із знаменитих творів Габо вважається «Про кохання та інших бісів». Цей роман вийшов у 1994 році і теж розповідає читачам про чуттєве, всепоглинаюче і шалене кохання. У ньому перед читачами розкривається історія юної дівчини Марії, проти своєї волі заточеної в монастирі, і священика Каетано, який вирішив вилікувати її душу від бісів. Але у долі були інші плани на двох молодих людей: любов засліпила їх до справжнього божевілля і виявилася більш нищівною, ніж сама смерть.
Останньою, але не менш значущою в його творчості роботою стала повість «Згадуючи моїх нещасних курвів». Читачі і шанувальники Маркеса чекали її більше двадцяти років, за які автор не видавав ніяких художніх творів. Частково провокативна, але від цього не менш зворушлива історія про щиру любов, з якою дев’яностолітній старий зіткнувся вперше в житті при абсолютно несподіваних обставинах. Вона наповнена глибоким змістом, світлої ностальгією, трагізмом кожної окремої людини і всього світу в цілому.
Хвороба і смерть
Останні двадцять п’ять років життя Габрієль Гарсія Маркес сильно хворів. Його здоров’я почало погіршуватися ще в 1989 році, коли лікарі виявили у нього рак легенів. Зростання пухлини вдалося призупинити, але самопочуття у нього було слабким. Через десять років виявилася нова онкологічна проблема – лімфома. Кілька складних операцій, тривалий курс терапії, але організм поступово почав здаватися і посилати все нові хвороби. В кінці березня 2014 року Габо довелося знову лягти в лікарню. На перший погляд, лікування було успішним, і через тиждень його відпустили додому. Але 17 квітня 2014 року відбулося раптове погіршення, і письменник помер у власному будинку в Мехіко.
Так і пішов в 88 років великий прозаїк, гордість Колумбії, Латинської Америки і всього світу, людина, який навчила нас незворушно приймати диво в своєму житті.
