Невідомі малюнки Франца Кафки будуть опубліковані

Стаття, Невідомі малюнки Франца Кафки будуть опубліковані, Новини

Колекція зі 150 малюнків, які Кафка вимагав спалити після його смерті та які витягли зі сховища швейцарського банку у 2019 році, після довгих років судових суперечок нарешті буде опублікована!

Населені довгоногими клоунами, які безглуздо прогулюються, схожими на Чапліна чоловіками в казанках і випадковими наїзниками на конях, раніше приховані замальовки та ескізи демонструють людину з дивовижною уявою.

«Важко уявити святого, який створив ці невагомі малюнки, нещасною людиною», – написав німецький письменник Даніель Кельман в есеї для газети Die Zeit.

«Ми з’ясували, що Кафка щиро захоплювався візуальним мистецтвом», – сказав Андреас Кілчер, редактор книги малюнків Кафки, що буде опублікована 2 листопада видавництвами C.H. Beck у Німеччині та Yale University Press у США і Великій Британії.— «Його однолітки у школі та університеті виявляли величезний інтерес до живопису, який Кафка не лише поділяв, а й практикував із невгамовною енергією. Для нього це було безперечно більше, ніж щось другорядне».

Його друг Макс Брод збирав те, що Кафка вважав своїми «каракулями», зі сміттєвих кошиків або вирізав їх із полів юридичних підручників. Коли хворий на туберкульоз автор наказав Броду спалити свої неопубліковані рукописи після його смерті, він згадав і ці малюнки.

Після смерті письменника у 1924 році Брод проігнорував прохання свого старого друга й опублікував романи, оповідання і щоденники, що викликало зростаюче визнання критиків. Також було оприлюднено добірку з 40 малюнків. З 1950-х років такі твори, як «Перетворення» та «Процес», часто ілюструвалися його грубими чоловічками, які перебувають у стані екзистенційного розпачу. Решта ж “каракуль” була прихована від громадськості протягом десятиліть.

Нарешті у 2016 році невідомі папери з архіву Кафки були оприлюднені за судовою постановою.

52 окремі аркуші, знайдені у 2019 році, включно з одним повним альбомом для нарисів і кількома окремими вирізками  кидають виклик репутації Кафки як похмурого страждаючого екзистенціаліста. Вони також мають спільні риси з картинами, які Кафка описав у своїй прозі.

«Малюнки Кафки далекі від реалістичних зображень», – сказав Кілчер.— «Зазвичай у них є елемент абстракції або просторовості, але втім вони завжди дуже динамічні».

І хоча Кафка благав редактора ніколи не ілюструвати його знамените «Перетворення», бо «комаху не можна малювати», Кілчер не вважає це ознакою того, що письменник відмовився від власних амбіцій художника: «Він поважав живопис та ліьераьуру як дві самостійні форми мистецтва».