ru 
Роман «Зима в Лиссабоне» сучасного класика іспанської літератури Антоніо Муньоса Моліни побачив світ у далекому 1987 році, але досі не втрачає актуальності завдяки захоплюючому сюжету й особливій увазі автора до деталей та емоцій. Тепер книга, визнана одним з літературних шедеврів свого часу, доступна і для російськомовного читача.
«Зима в Лиссабоне» – це дослідження письменником кохання, пристрасті, вибору. Дія розгортається у трьох містах – Сан-Себастьяні, Мадриді і Лісабоні, між якими Моліна майстерно переміщує читача, занурюючи його у спогади головного героя. Історія оповідає про джазового піаніста Сантьяґо Біральбо, який закохується у фатальну красуню Лукрецію. Уже перебуваючи з нею у романтичних стосунках, чоловік дізнається, що його кохана одружена із контрабандистом, який займається викраденими творами мистецтва, Брюсом Малкольмом. Напруга любовного трикутника посилюється детективною інтригою, коли Біральбо починають переслідувати після загадкового зникнення картини Поля Сезанна. Про те, що сталося, про раптову зраду Лукреції і подальше возз’єднання з нею, що принесло лише гіркоту і розчарування, читач дізнається з уривків спогадів самого музиканта і його безіменного співрозмовника, який веде оповідь. Старі друзі випадково зустрічаються у барі, і їхні слова і думки перемішуються у тексті так само, як звуки джазу, аромат алкоголю і дим сигар безладно заповнюють простір навколо них.
«- Я більше не піддаюся на шантаж щастям, – сказав Біральбо після невеликої паузи, дивлячись у спину офіціантці, що віддалялася. Із того самого моменту, як ми опинилися поруч за стійкою “Метрополітано”, я чекав, що він згадає Лукрецію, і зрозумів, що зараз, не промовляючи її імені, він говорить про неї».
Увага до деталей, емоцій героїв, навіть відповідність синтаксичних конструкцій музичним композиціям, які чують персонажі книги, ніби телепортують читача до героїв роману. Із перших сторінок його захоплює таємниця, яка не відпускає до самого кінця, огортаючи хвилями то романтики, то напруги. Не дивно, що «Зима в Лиссабоне» принесла своєму авторові визнання критиків і Національну літературну премію.
У 1991 році ця прекрасна і меланхолійна історія кохання та болю була екранізована.
