ru 
Розпорядники Букерівської премії, однієї з найбільш престижних літературних нагород, повідомили, що у цьому році припиняється багаторічна співпраця «Booker Prize Foundation» та компанії «Man Group», яка спонсорувала премію.
Спонсор не планує продовжувати термін дії угоди.
Все хороше колись закінчується
«Man Group» протягом тривалих років здійснювала фінансування двох премій. Спочатку це була премія «Man Booker Prize», яку компанія почала підтримувати з 2002 року, а з 2005 року до неї додалася Міжнародна Букерівська премія. Завдяки щедрості нового спонсора розмір премії у 2002 році зріс з 20 до 50 тисяч фунтів. Тоді нагороду отримав Янн Мартель за роман «Життя Пі». З того часу і донині «Man Group» вклала 25 мільйонів фунтів у розвиток літератури й підтримку Букерівської премії.
Люк Елліс, виконавчий директор «Man Group», підкреслив, що для компанії було великим привілеєм здійснювати фінансову підтримку авторитетної премії майже протягом двох десятиліть і бути причетною до визначних літературних подій. Але відтепер вона має намір зосередитися на власних проектах. Нещодавно «Man Group» започаткувала програму «Прокладаємо шлях», яка займатиметься розвитком різноманітності та залученості.
Стріли критики
Букерівська премія в період взаємодії з «Man Group» зазнавала серйозної критики. Спочатку вона була заснована в 1969 році як нагорода для авторів з країн Співдружності та Ірландії за твір, написаний англійською мовою. З 2014 року її можуть отримувати автори й з інших країн світу, якщо їхні твори опубліковані у Великобританії. Зміни викликали хвилю обурення. Колишній переможець премії Пітер Кері назвав це «вправою в глобальному корпоративному брендінгу», а тридцять видавців минулого року повідомили організаторам, що зміна правил дозволяє «домінування англо-американських письменників коштом інших». Час показав, що острах був виправданим. З моменту зміни правил двоє із п’яти переможців були американцями.
Минулого року Себастьян Фолкс, автор «Пташиного співу», назвав «Man Group» не тими людьми, які повинні спонсорувати літературну премію, а тими, хто має критикувати премію, ворогами.
На останній жовтневій церемонії вручення Букерівської премії Люк Елліс дуже тонко і завуальовано, без називання імені, відповів Фолксу на закиди щодо нелюбові до літератури у «Man Group». Він сказав, що бути спонсором – це мати багато задоволення і сюрпризів, а деякий автор, якого він не знає особисто, навіть не уявляє, скільки у нього є шанувальників серед співробітників компанії та їхніх 70 мільйонів клієнтів-пенсіонерів.
Що далі?
Голова «Booker Prize Foundation» Хелена Кеннеді визнала, що Букерівська премія мала дуже чудового та щедрого спонсора, завдяки якому вона стала найбільш значущою літературною нагородою у світі, і офіційно відзначила спонсорство «Man Group». Але все хороше колись закінчується, тому піклувальники та шанувальники Букерівської премії вже очікують нових подарунків та вигод від співпраці з новим меценатом. Пізніше консультативний комітет премії повідомив, що рішення про завершення співпраці з «Man Group» було прийняте у кінці літа 2018 року, ще до того, як Себастьян Фолкс назвав спонсора ворогом літератури.
Консультативний комітет премії підтвердив, що вже веде перемовини з новим інвестором, який з 2020 року почне фінансування премії. У цьому році обидві нагороди, що спонсорувалися «Man Group», будуть вручені у звичному режимі.
Люди з Кремнієвої долини
Благодійний фонд «Crankstart» став новим спонсором Букерівської премії. Його засновниками є Майкл Моріц та Гаррієт Гейман, подружжя мільярдерів, філантропів та книголюбів.
Майкл Моріц є венчурним капіталістом, статки якого сягають 3,4 мільярди доларів. До свого переходу в технологічний бізнес він працював журналістом у журналі «Time», написав книгу «Повернення у Яблучне королівство» про Стіва Джобса та компанію «Apple».
З 1986 року Моріц приєднався до компанії «Sequoia Capital», а у 2012 став головою її Ради директорів. «Sequoia Capital» – один із найвідоміших та найуспішніших фондів венчурного капіталу, легенда венчурного інвестування. Він інвестував кошти у нікому не відомі стартапи, які пізніше виростали у багатомільярдні компанії, про які чула більшість людей. Серед його вихованців: «Cisco», «Google», «Yahoo», «PayPal», «YouTube», «LinkedIn», «Dropbox», «Stripe», «Square», «Airbnb», «WhatsApp» та «Instagram». Майкл Моріц є улюбленцем долі, адже у 1999 році він вклав свої особисті 25 мільйонів доларів у тоді ще нікому не відому компанію «Google».
Разом з Алексом Фергюсоном, тренером футбольного клубу «Manchester United», майбутній спонсор Букерівської премії написав книгу «Менеджмент у стилі «Манчестер Юнайтед». Як стати чемпіоном», яка у минулому році вийшла в україномовному перекладі.
Гаррієт Гейман, дружина Майкла, теж є письменницею. Їй належить авторство романів «Between Two Rains» та «Private Acts: The Acrobat Sublime».
Подружжя заснувало свій благодійний фонд у 2000 році, щоб підтримати забутих, знедолених, нещасних і пригноблених. Нещодавно благодійна організація пожертвувала 75 мільйонів фунтів Оксфордському університету для підтримки бідних студентів. Це було зроблено на знак подяки тим невідомим людям, які допомогли батькам Моріца, єврейським біженцям, вирватися з нацистської Німеччини і потрапити до Великобританії.
Crankstart Booker Prize?
Фонд Моріца та Гейман «Crankstart» взяв на себе зобов’язання здійснювати ексклюзивне фінансування Букера протягом п’ятирічного терміну з можливістю продовжити його ще на п’ять років.
Нові спонсори навіть не планували додавати назву свого фонду в офіційне найменування премії, яке у період фінансування «Man Group» звучало як «The Man Booker Prize». Тож «Crankstart Booker Prize» не буде. Ми повертаємося до старого доброго Booker Prize з 1 червня, коли закінчиться спонсорство «Man Group».
Фінансові деталі угоди не розголошуються, але піклувальники Букерівської премії повідомили, що планів змінювати розмір винагороди переможцям у 50 тис. фунтів немає. За перше місце у Міжнародній Букерівській премії у червні автор і перекладач отримають по 25 тисяч фунтів.
Чинними залишаються і зміни правил, прийняті у 2014 році, про авторів не з країн Співдружності. Хелен Кеннеді сказала, що «ми зробили ці зміни, це не зробило всіх щасливими, але ми залишаємося з цим». Планів змінювати правило немає, але розпорядники премії потурбуються про те, щоб і невеликі видавництва мали шанси на перемогу.
Всі щасливі
Майкл Моріц та Гаррієт Гейман не уявляють у своєму житті жодного дня без читання книжок. Букерівська премія для них є чудовим способом отримання одкровень, радощів, відкриттів та задоволення, виражених за допомогою Слова, які приходять під час читання якісної літератури. Як і Букер, Моріц народився в Британії, вихований на її літературі, тож він радий отримати можливість підтримати її. Вони з дружиною надзвичайно щасливі, що можуть бути причетними до свята вшануванння найкращої літератури світу.
Щасливими є і розпорядники Букерівської премії. Хелена Кеннеді підкреслила, що не було проблем з тим, щоб знайти спонсорів, але важливо було знайти правильних людей, які хочуть підтримати премію з правильних причин. Адже багато потенційних спонсорів бажають фінансувати премію з суто комерційних мотивів, далеких від намірів сприяти розвитку літератури. А от Моріца і Гейман вона назвала справжніми любителями книг, які просто зацікавлені в підтримці хорошої літератури.
Тож Букерівська премія перебуває в надійних руках і будемо очікувати, що її претенденти та номінанти зроблять щасливими й своїх читачів.
