Угорщина оштрафувала мережу книгарень через книги із зображеннями ЛГБТ-сімей

Стаття, Угорщина оштрафувала мережу книгарень через книги із зображеннями ЛГБТ-сімей, Новини

Угорську мережу книгарень оштрафували за продаж дитячої казки, яка зображає один день з життя дитини з батьками однієї статі.

Ілюстрована книга «Micsoda család!» об’єднує у собі розповіді американського автора Лоуренса Шимеля і роботи художниці Еліни Брасліні: «Ранній ранок», де у хлопчика дві матері, і «Пора спати, а не грати!» про маленьку дівчинку, у якої два батька. Через це на мережу книгарень Líra Könyv наклала штраф у розмірі 250 000 форінтів (приблизно 830 доларів) місцева влада округу Пешт, району, прилеглому до Будапешту.

Комісар округу Пешт Річард Тарнай повідомив телеканалу Hír TV, що Líra Könyv порушила правила про недобросовісну комерційну діяльность, не вказавши чітко, що «книжковий зміст відхиляється від норми».

Автор книги Лоуренс Шимель написав у Твіттері, що угорський уряд «намагається нормалізувати ненависть і забобони за допомогою цих узгоджених атак на такі книги, як моя… які представляють для дітей багатогранний і різноманітний світ, у якому вони живуть». Його ідея полягала у тому, щоб «прославити ЛГБТ-сім’ї, принести більше радості дітям і показати, що такі книги можуть бути не тільки про конфлікти». «У цих історіях той факт, що батьки – дві мами або два батька, є другорядним, як і для повсякденного життя дітей у веселкових сім’ях», – сказав він.

Líra Könyv зазначила, що тепер компанія встановить табличку, яка попереджає клієнтів про те, що вона продає «книги із вмістом, відмінним від традиційного», адже «веселкові сім’ї – це абсолютно нормальні, звичайні сім’ї».

Штраф був накладений відповідно до угорського закону, який забороняє недобросовісну торговельну практику, але в умовах ширшого придушення прав ЛГБТ-спільноти в Угорщині при уряді прем’єр-міністра Віктора Орбана. Скоро вступає у силу закон, який вже широко розкритикували, у якому представникам сексуальних меншин забороняється з’являтися у навчальних матеріалах або телешоу для дітей до 18 років. Уряд стверджує, що закон спрямований на захист дітей.

Очікується, що того ж дня Європейський парламент засудить цей закон і вимагатиме від Європейської комісії прискорити судовий процес проти Угорщини з приводу дискримінації ЛГБТ, адже досить багато творів світової літератури може також потрапити під заборону.