В Іспанії літературний приз у мільйон євро викрив авторів

Стаття, В Іспанії літературний приз у мільйон євро викрив авторів

Усе сталося на церемонії вручення літературної премії Planeta, де нагороджували авторку історичного трилера «Чудовисько» грошовим призом в один мільйон євро, але замість романістки на подіум вийшли троє чоловіків, які, як з’ясувалося, публікувалися під псевдонімом Кармен Мола.

Перед тим як об’єднатися і взяти псевдонім, сценаристи у реальному житті Хорхе Діас, Аґустін Мартінес та Антоніо Мерсеро спочатку свої романи видавали під власними іменами.

«Ми не ховалися за жінкою, ми ховалися за ім’ям», – сказав Антоніо Мерсеро іспанській газеті El País. «Я не знаю, чи продасть жіночий псевдонім більше, ніж чоловічий, я не маю жодного уявлення, але дуже сумніваюся».

Раніше вони також заявляли в інтерв’ю і на власному вебсайті, що Кармен потрібна анонімність, оскільки вона хоче «захистити осілий спосіб життя, який абсолютно не стосується літератури».

Іспанські ЗМІ же відзначили, що реклама книг теж додала протиріччя між життям їх видимої авторки та «її» творами. «Це чудовий маркетинговий хід – створити такого персонажа, що є професоркою університету і матір’ю трьох дітей та водночас у свій вільний час пише захопливі історії», – зазначила в інтерв’ю з авторами іспанська газета El Mundo.

Відома феміністка, письменниця й активістка, а також колишня голова одного з іспанських державних органів з питань рівності Беатріс Хімено звинуватила чоловіків у тому, що вони протягом декількох років створювали певний жіночий образ у рекламі книг Кармен Моли. «Справа не тільки у жіночому псевдонимі, адже ці чоловіки роками давали інтерв’ю, вдаючи вигадану особистість з фальшивою біографією. Вони шахраї», – написала вона у Twitter. На вебсайті на сторінці авторки навіть є фотографія жінки, нібито самої Кармен Моли.

Уся ця ситуація стала сенсацією у літературних колах та розділила Іспанію на два табори. Чи зможе і далі тріо чоловіків публікуватися під жіночим псевдонімом після приголомшливого викриття?