uk 
Интересно, что литература для юного читателя может быть настолько проницательной, интересной и глубокой для души взрослого человека.
Книга «Лише хмари танцюють з зірками» норвежской писательницы Турюн Лиан лишь недавно была опубликована украинским издательством «Видавництво Старого Лева», хотя самой рукописи уже четверть века. Это тот случай, когда, казалось, детская история про девочку отображает реальность взрослых проблем. И, главное, что именно в этой книге многие читатели, взрослые и юные, найдут для себя нечто близкое и важное.
«Чому цього не можна було отримати, поки хтось один не помер, а інший не зник так, як мама? Чому ти не можеш обирати з меню все, що хочеш, коли все добре?»
Турюн Лиан
«Лише хмари танцюють з зірками» — это книга про юную девочку Машу, которая в один момент теряет своего младшего брата. Эта ситуация стала переломным моментом в семье девочки. Лишь один миг смерти и вся семья рушится… Мама героини впадает в депрессию и полностью отрывается от реальности.
Готическое описание похорон, страдания матери и непосильная ноша для отца, который еще сохранил здравый рассудок. Но уже на грани…
Книга не про страдание от утраты близкого человека. Она про то, как ребенок привязывается к матери и как важно быть примером, дарить любовь и ласку. История будет полезна и девушкам, и женщинам, и детям. Ведь здесь драматично и лирично описано, что означает связь с матерью и насколько грустно терять ее в детском возрасте.
В один момент девочка находит яркий мерцающий свет в конце туннеля, едва не поглотившего всю семью. Парень Якуб, ставший новым другом Маши. Об их приключениях и о том, как удалось вернуть семейную любовь в разрушенные судьбы, вы должны прочитать сами.
Коротко о произведении «Лише хмари танцюють з зірками»:
- Книга учит не жить, страдая, а находить выход из любой сложной ситуации.
- Поучительный сюжет будет полезен и взрослым, и детям (ведь изначально именно для юных читателей автор писал эту книгу).
- История динамична — вы не найдете здесь долгих описаний и томительных рассуждений.
- Книга искренняя, автор не сдерживал эмоций (возможно, тема потери близкого человека была близка Турюн Лиан.
Смысл книги в том, что любой ребенок должен ценить каждый миг, проведенный в окружении семьи, близких людей. Ведь кто-то такой возможности лишается. Что остается делать? Жить, и быть счастливым, несмотря ни на что.
