ru 
Підліткова криза — болісна тема для багатьох батьків. Важко змиритися з думкою, що дитина, яка ще учора була такою домашньою і слухняною, бунтує, починає приносити двійки і прагне увесь вільний час проводити з ровесниками, абсолютно не прислухаючись до спроб на неї вплинути. Одні батьки розводять руками і з думкою: «Вже пізно виховувати!» пускають справу на самоплив, дозволяючи підліткові вчитися на власних помилках. Інші все ж таки намагаються докричатися до дитини — і це призводить до постійних сварок та скандалів. Як же допомогти синові або дочці пройти через непростий період, не втратити з ними зв’язок і в той же час не завадити їх соціалізації? Про це розповідають нам Габор Мате і Гордон Ньюфелд, автори книги «Не упускайте своих детей».
Батьківство — це перш за все відносини, а не навички, які необхідно отримати.
Діти прагнуть знайти не лише вихователя, але і порадника, захисника, друга, розрадника і зразок для наслідування. Якщо батьки не справляються з цими «ролями», їх беруть на себе однолітки, недостатньо досвідчені, щоб зуміти зробити з друга повноцінного члена суспільства. Коли дитина орієнтується лише на ровесників під час прийняття важливих рішень, їй важко по-справжньому подорослішати, перейняти досвід та знання минулих поколінь. В кращому випадку, це може стати причиною інфантильності та помилкових життєвих орієнтирів. В гіршому, призвести до фатальних наслідків — якщо друзі відштовхнуть підлітка, який вже не відчуває душевного зв’язку з батьками.
Ньюфелд і Мате:
- пропонують способи прив’язати дитину до себе, стати для неї беззаперечним авторитетом, але не тираном, з-під контролю якого хочеться втекти при першій нагоді;
- пояснюють, як відрізнити справжнє дорослішання дитини від спроби здаватися дорослим;
- проводять цікаві паралелі між тим, як поводяться дорослі і діти в схожих ситуаціях, дозволяючи краще зрозуміти причини бунтарства та відчуження підлітка.
Якщо ви хочете максимально згладити неминучі конфлікти з власною дитиною, книга «Не упускайте своих детей» стане чудовим помічником в нелегкому процесі виховання підлітка.
